dmka
Местный
http://news.bbc.co.uk/hi/russian/uk/newsid_7296000/7296337.stm
Британская королева Елизавета II в пятницу открывает новый, пятый пассажирский терминал лондонского аэропорта Хитроу. В торжественной церемонии также принимают участие около 800 человек, среди которых - сотни работников нового терминала и его строителей.
Строительство терминала продолжалось шесть лет и обошлось в 4,3 млрд. фунтов стерлингов (около 8,6 млрд. долларов). Компания ВАА, управляющая британскими аэропортами, говорит, что новый терминал коренным образом изменит уровень обслуживания пассажиров.
Для пассажиров терминал откроется 27 марта, причем в нем будут обслуживаться исключительно рейсы компании British Airways. Оператор аэропорта утверждает, что и после открытия терминала количество рейсов из Хитроу не изменится. При этом ВАА и правительство говорят о намерении построить в Хитроу третью взлетно-посадочную полосу.
Тем временем компания Virgin Atlantic выразила недовольство тем, что терминалом будет пользоваться только компания British Airways.
"Конечно, это прекрасное здание с отличной архитектурой и инфраструктурой, но другим компаниям, работающим в Хитроу, от него нет никакой пользы", - заявил управляющий директор компании Virgin Atlantic.
Джон Стюарт, представляющий организацию Hacan Clear Skies, сказал, что открытие терминала стало "черным днем" для тех, кто живет недалеко от Хитроу: "Мы не против улучшения условий для пассажиров, но строительство пятого терминала не имеет к этому никакого отношения - он просто даст возможность ВАА [компании, управляющей аэропортом] увеличить число рейсов".
Фоторепортаж: новый терминал аэропорта Хитроу
Здание было спроектировано под руководством британского архитектора Ричарда Роджерса. Для строительства терминала пришлось изменить русла двух рек и проложить в тоннелях 13 км путей для железнодорожного сообщения и перевозки багажа. Терминал сможет одновременно принимать 50 самолетов. К 2010 году это число вырастет до 60.
Британская королева Елизавета II в пятницу открывает новый, пятый пассажирский терминал лондонского аэропорта Хитроу. В торжественной церемонии также принимают участие около 800 человек, среди которых - сотни работников нового терминала и его строителей.
Строительство терминала продолжалось шесть лет и обошлось в 4,3 млрд. фунтов стерлингов (около 8,6 млрд. долларов). Компания ВАА, управляющая британскими аэропортами, говорит, что новый терминал коренным образом изменит уровень обслуживания пассажиров.
Для пассажиров терминал откроется 27 марта, причем в нем будут обслуживаться исключительно рейсы компании British Airways. Оператор аэропорта утверждает, что и после открытия терминала количество рейсов из Хитроу не изменится. При этом ВАА и правительство говорят о намерении построить в Хитроу третью взлетно-посадочную полосу.
Тем временем компания Virgin Atlantic выразила недовольство тем, что терминалом будет пользоваться только компания British Airways.
"Конечно, это прекрасное здание с отличной архитектурой и инфраструктурой, но другим компаниям, работающим в Хитроу, от него нет никакой пользы", - заявил управляющий директор компании Virgin Atlantic.
Джон Стюарт, представляющий организацию Hacan Clear Skies, сказал, что открытие терминала стало "черным днем" для тех, кто живет недалеко от Хитроу: "Мы не против улучшения условий для пассажиров, но строительство пятого терминала не имеет к этому никакого отношения - он просто даст возможность ВАА [компании, управляющей аэропортом] увеличить число рейсов".
Фоторепортаж: новый терминал аэропорта Хитроу
Здание было спроектировано под руководством британского архитектора Ричарда Роджерса. Для строительства терминала пришлось изменить русла двух рек и проложить в тоннелях 13 км путей для железнодорожного сообщения и перевозки багажа. Терминал сможет одновременно принимать 50 самолетов. К 2010 году это число вырастет до 60.
