Новости АП Курган-Тюбе

[avro]

В Таджикистане на неопределенный срок закрыт международный аэропорт Курган-тюбе — третьего по величине города республики. «Аэропорт закрыт» – такая табличка появилась у входа в здание воздушной гавани города. Более 120 сотрудников отправлены в бессрочные неоплачиваемые отпуска, сообщает 13 сентября «Озоди» (таджикская служба Радио Свобода).

По словам инженера аэропорта Курган-тюбе Шамса Исоева, российская авиакомпания «ВИМ-Авиа» прекратила полеты по маршруту Москва – Курган-тюбе – Москва, а это была единственная авиакомпания, которая совершала рейсы в Курган-тюбе.

https://vk.com/ferganaru?w=wall-89154218_13493

 

[avro]

Сейчас летают S7 в Новосибирск и Nordwind в Москву.

 

[Musatych]

А сам аэропорт вслед за городом переименован в Бохтар.

 

[ER-1973]

А сам аэропорт вслед за городом переименован в Бохтар.

Судя по FR24 - по прежнему называется аэропорт Курган-Тюбе KQT/UTDT

 

[Musatych]

по прежнему называется аэропорт Курган-Тюбе

Вот снимок из гуглокарт 2021 года: на самом аэропорте написано "Бохтар". Но в международных базах могли и не переименовать, конечно.

 

[ER-1973]

Вот снимок из гуглокарт 2021 года: на самом аэропорте написано "Бохтар". Но в международных базах могли и не переименовать, конечно.
Посмотреть вложение 816996

Бирки багажные там до сих пор с кодом KQT. Худжанд, кстати, тоже до сих пор имеет код LBD/UTDL

 

[Musatych]

с кодом KQT

Код-то обычно и не меняется, только со строительством нового аэропорта. И Подгорица до сих пор TGD (Titograd), и Мумбаи BOM (Bombay).

 

[avro]

И даже у нас всё еще есть LED.

 

[ER-1973]

Код-то обычно и не меняется, только со строительством нового аэропорта. И Подгорица до сих пор TGD (Titograd), и Мумбаи BOM (Bombay).

S7, тем не менее почти солидарна со мной А вообще, никогда не понимал, для чего переименовывать было Курган-Тюбе в Бохтар. Ладно Орджоникидзеобад (хотя его два раза переименовывали) или тот же Ленинабад с Колхозобадом - а чем им название Курган-Тюбе не угодило?

 

[Kuybyshev]

А вообще, никогда не понимал, для чего переименовывать было Курган-Тюбе в Бохтар. Ладно Орджоникидзеобад (хотя его два раза переименовывали) или тот же Ленинабад с Колхозобадом - а чем им название Курган-Тюбе не угодило?

Да и пусть переименовывают как хотят, жалко вам что-ли.

 

[avro]

ER-1973, там вроде "тюбе" - узбекское слово. Такую версию слышал.

 

[ER-1973]

ER-1973, там вроде "тюбе" - узбекское слово. Такую версию слышал.

На таджикском Курган-Тюбе - "Кургонтеппа". Сомнительно, что часть названия ( "теппа" в переводе с таджикского - холм) является поводом к переименованию. Опять же по дороге из Душанбе в Нурек есть населённый пункт Сурх-Теппа - никто не пытается его переименовать.

 

[Musatych]

вроде "тюбе" - узбекское слово

Вроде дело как раз в "Кургане", который тюркский корень. Типа, несколько веков назад пришли захватчики и насадили свою топонимику, а нужно вернуться к исконной. Правда, исконное название было "Леваканд", но его решили отдать соседнему городу. Оно и значит примерно то же, что "Курган-Тюбе" - "город на холме". А "Бохтар" - это название исторической области (Бактрия).