если у них есть одобрение бермудских властей на осуществление ТО ВС бермудской регистрации, то следовательно никакой one-off autorization не требуется. Есть две процедуры - разовое одобрение на выполнение конкретной работы, выдаваемое властями страны регистрации ВС организации не имеющей одобрения от этих властей; и есть разовое одобрение, выдаваемое организацией, одобренной по otar 145, на конкретную работу, организации НЕ одобренной по otar 145 (процедура описана в OTAR Part 145.105(k)). Ваш случай ни под ту, ни под другую ситуацию не попадает.
Ваша ситуация другая - она попадает под требование к заключению договора на ТО ВС между авиакомпанией и организацией MRO, не являющейся контрактной организацией этой авиакомпании - процедура должна быть описана в MCM авиакомпании