Four people were killed March 7 when a Piper Cherokee on an apparent instructional flight for a Polk State College student collided with a float-equipped Piper J–3 Cub operated by Jack Brown's Seaplane Base as the Cherokee approached to land at Winter Haven Regional Airport.
www.aopa.org
Студент и инструктор, выполнявшие тренировочные полеты в региональном аэропорту Уинтер-Хейвен во Флориде, погибли 7 марта, когда их Piper Cherokee столкнулся с Piper J-3 Cub на поплавках при развороте к взлетно-посадочной полосе 29. Два пассажира Cub, принадлежащего Джеку База гидросамолетов Брауна также погибли.
Four people died after two small planes collided in the air Tuesday and crashed into Lake Hartridge in Winter Haven, according to the Polk County Sheriff’s Office.
4 человека погибли при столкновении двух самолетов, которые упали в озеро Хартридж в Уинтер-Хейвене.
Авария произошла возле регионального аэропорта Уинтер-Хейвен и FBO.
УИНТЕР-ХЕЙВЕН, Флорида. По данным офиса шерифа округа Полк, четыре человека, в том числе 19-летний пилот-курсант, погибли во вторник, когда два небольших самолета столкнулись в воздухе и врезались в озеро Хартридж в Уинтер-Хейвене.
Авария произошла около 14:00. рядом с региональным аэропортом Уинтер-Хейвен и FBO.
Официальные представители описали эти самолеты как гидросамолет Piper J-3 Cub, эксплуатируемый базой гидросамолетов Джека Брауна в Винтер-Хейвене, и самолет Cherokee Piper 161 с неподвижным крылом, эксплуатируемый Sunrise Aviation в Ормонд-Бич от имени Государственного колледжа Полка.
По словам официальных лиц, один из самолетов полностью затонул на глубине около 21 фута, а другой — частично.
Должностные лица шерифа идентифицировали четырех жертв как 24-летнюю Фейт Ирен Бейкер из Уинтер-Хейвена, пилота / летного инструктора Sunrise Aviation (Cherokee Piper 161); 19-летний Закари Джин Мейс из Уинтер-Хейвена, студент Государственного колледжа Полка (чироки Пайпер 161); 67-летний Рэндалл Элберт Кроуфорд из Карлайла, штат Пенсильвания, (Piper J-3 Cub); и 78-летний Луи С. Дефацио из Фредриксбурга, штат Техас (Piper J-3 Cub).
По словам официальных лиц, четверо погибших были единственными, кто был на борту этих самолетов.
Анализ происшествия: