Агентство Associated Press выложило в сеть ранее неопубликованное любительское видео с места падения малайзийского Boeing под Донецком.
Вероятно, это первое видео, снятое непосредственно после ЧП, сообщает агентство.
Ролик снят в нескольких метрах от места падения, в непосредственной близости от жилых построек в селе Грабово.
Местные жители на видео высказывают предположения по поводу того, что произошло с самолетом.
Один из мужчин предполагает, что упало два самолета — из-за количества обломков. Судя по всему, отмечает AP, местные жители приняли упавший самолет за военный.
The recovered wreckage from flight MH17 is underway towards Kharkov. The train with wreckage on board departed from Torez this morning and has 12 train wagons. A few parts of wreckage were too big for transport by train and arrived in Kharkov by truck yesterday.
When the wreckage has arrived in Kharkov, transportation to the Netherlands will be prepaired. At this point it can not be said when and in what way this transport will be carried out.
With the transport from Torez to Kharkov, last weeks recoveryoperation has ended. After a considerable period of planning, the actual recovery of wreckage started sunday November 16th. In the week following as many wreckage relevant for the investigation as possible was recovered, all within the realms of possibility at the crashsite. Despite the complex circumstances and local safetysituation, the team was able to work as planned under the guidance of OSCE. The team was supported by local services and the work was done in good cooperation.
Although this recovery operation has ended, there is still wreckage left at the crashsite. Mostly smaller pieces of wreckage with no value for the investigation. Local services will remove those pieces of wreckage from the crashsite, as the recoveryteam agreed upon.
http://www.onderzoeksraad.nl/en/ond.../wreckage-mh17-underway-towards-kharkov#fasen
ГААГА, 23 ноября. /Корр. ТАСС Виталий Чугин/. Совет по безопасности Нидерландов завершил работы по сбору обломков Boeing, разбившегося в июле на востоке Украины. Об этом сообщила 23 ноября журналистам официальный представитель организации Сара Ферной.
По ее словам, "в районе авиакатастрофы еще остаются обломки". "В основном, это небольшие фрагменты лайнера, которые не представляют ценности для следствия, - уточнила Ферной. - В соответствии с достигнутыми договоренностям, их утилизацией займутся местные службы".
Сбор обломков на месте трагедии начался 16 ноября. "В течение недели было собрано максимально возможное количество необходимых для следствия обломков, - сказала официальный представитель Совета. - Несмотря на сложные обстоятельства и непростую ситуацию с безопасностью, специалистам удалось провести все запланированные работы при содействии ОБСЕ и в тесном сотрудничестве с местными службами".
http://itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1591691
http://itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1608561ГААГА, 28 ноября. /Корр. ТАСС Виталий Чугин/.
Обломки Boeing, оставшиеся на Украине, не представляют интереса для расследования причин авиакатастрофы. Об этом заявила в беседе с ТАСС официальный представитель Совета по безопасности Нидерландов Сара Ферной.
По ее словам, работы организации на месте крушения завершены.
"У нас был список фрагментов самолета, которые мы хотели собрать, и мы их собрали", - отметила Ферной. В настоящее время обломки находятся в Харькове и в ближайшее время будут транспортированы в Нидерланды для реконструкции части самолета. По мнению специалистов, это должно помочь в изучении причин трагедии.
Что касается оставшихся на месте крушения фрагментов, то они "не представляют интереса для следствия", сказала официальный представитель совета.
"Это значит, что они не будут транспортированы в Нидерланды и останутся на Украине, и мы не знаем, что с ними дальше произойдет, - подчеркнула она. - Они не являются доказательствами в расследовании причин катастрофы".
Investigators from foreign investigation boards met in the Hague last week regarding the investigation into the decision making processes regarding flight routes. During this meeting the investigators discussed the preparation and decision making processes surrounding the selection of flight routes in different countries and how information is exchanged between countries.
Following the accident to MH17, the Dutch Safety Board is conducting three separate investigations. The investigation into the cause of the crash, an investigation into the release of the passenger lists and an investigation into the decision making process surrounding the flight routes. In this third investigation the manner in which the flight route is selected, which parties are involved and how decisions are being made will be looked into. As civil aviation is an international activity, it is of great importance that the foreign investigation boards are involved in the investigation.
http://www.onderzoeksraad.nl/en/ond...t-regarding-investigation-flight-routes#fasen
Идентифицированы тела 289 из 298 погибших в авиакатастрофе «Боинга-777» на Донбассе. Об этом заявил постоянный представитель Нидерландов в ЕС Питер де Гуйер в понедельник, 1 декабря, в Брюсселе во время встречи комиссии по иностранным делам Европарламента.
«Последний самолет доставил останки жертв в Нидерланды. Он прилетел в Эйндховен в прошлую пятницу, 28 ноября. Все останки были доставлены в военный комплекса в городе Гилверсюм, где проводится идентификация. Сейчас 289 из 298 тел жертв идентифицированы, но работа продолжается », - отметил де Гуйер.
Он подчеркнул, что никаких выводов о причинах катастрофы до завершения расследования озвучено не будет.
«Совет расследований по вопросам безопасности Нидерландов намерено обнародовать окончательный отчет к середине 2015 года. Целью расследования является установить обстоятельства катастрофы, а не вину », - говорит Питер де Гуйер.
РИА Новости пишет:СМИ: из отчета о катастрофе MH17 были удалены сведения о вине Украины
РИА Новости http://ria.ru/mh17/20141203/1036447724.html
Первые грузовики с остатками малайзийского самолета MH17 , что упал летом на Донбассе, прибыли рано утром во вторник, 9 декабря, в Голландию. Сотрудник дорожной полиции немецкого города Оснабрюк сопровождал грузовики до границы Германии с Нидерландами, сообщает информагентство dpa. В течение последующих дней ожидается прибытие еще трех грузовиков. Обломки Boeing-777 везут для проведения экспертизы на авиабазе в Нидерландах, передает информагентство AFP.
Правительство Нидерландов отказало родственникам жертв крушения малайзийского Boeing в Донецкой области в передаче расследования под управление ООН, сообщает Reuters.
В нидерландских спецслужбах отметили, что расследование ведут не только голландские следователи. По их словам, в команду входят представители 11 стран, в том числе Малайзии, России и Украины.
По сообщению Associated Press, 20 членов семей погибших ранее присоединились к кампании за передачу расследования от нидерландских властей ООН.
The fourth and final convoy carrying wreckage from flight MH17 arrived at Gilze-Rijen air force base today. A total of sixteen trucks loaded with parts of the wreckage travelled from Ukraine to the Netherlands over the past week. The shipment was carried out in four convoys. Having arrived at the air force base, the wreckage will now be investigated. Efforts will also be made to reconstruct part of the aircraft.
Following lengthy preparations, the recovery of MH17 wreckage commenced on Sunday,
16 November under the authority of the Dutch Safety Board. The mission had the opportunity to work at the crash site for six consecutive days. Preparations were then made to ship the wreckage, which was transported by train from Torez to Chakov on 23 November. The Dutch Safety Board's recovery effort was conducted with the assistance of local emergency services and Dutch military personnel. The Ministry of Defence was also responsible for shipping the wreckage to the Netherlands.
Once the train with parts of the wreckage had arrived in Charkov, preparations were made for transportation to the Netherlands. The first convoy of four trucks embarked on its journey from Charkov to the Netherlands on 3 December. The first two convoys arrived at Gilze-Rijen air force base on Tuesday, 9 December. This event was attended by over 40 next of kin.
The Dutch Safety Board is leading the international investigation into the cause and course of the crash. The investigation team will be basing its efforts on multiple sources of information, including the Cockpit Voice Recorder, Flight Data Recorder and information provided by air traffic control. In addition to potentially yielding new insights, the wreckage investigation will also be used to verify information from other sources. The Dutch Safety Board will endeavour to publish the final report in the summer of 2015.
http://www.onderzoeksraad.nl/en/ond...h17-wreckage-arrives-in-the-netherlands#fasen
Президент Украины Петр Порошенко рассчитывает, что результаты международного расследования авиакатастрофы малайзийского Боинга-777 на Донбассе будут обнародованы в первой половине следующего года. Об этом он заявил в интервью австралийскому телеканалу ABC.
"Эти данные еще не опубликованы, предварительные результаты… Я очень надеюсь, что в первой половине следующего года результаты будут опубликованы, и это сделает необходимым немедленные действия для привлечения к ответственности тех, кто совершил эту атаку", - отметил Порошенко.
Он подчеркнул, что согласно имеющимся предварительным результатам "нападение было совершено с территории, контролируемой террористами при поддержке россиян".
"Ракета "земля-воздух" подана из России, и у нас есть спутниковое фото этого запуска ракеты", - добавил президент.
Полностью это интервью Порошенко (включая части интервью не о Боинге):"Ракета "земля-воздух" подана из России, и у нас есть спутниковое фото этого запуска ракеты", - добавил президент.