Катастрофа самолета Airbus А321 EI-ETJ в Египте 31.10.2015 - информация

https://www.stratfor.com/sample/analysis/what-downed-flight-9268

 
Последнее редактирование:
РИА Новости http://ria.ru/world/20151103/1312744545.html#ixzz3qNPJmXCS
РИА Новости http://ria.ru/world/20151103/1312744545.html#ixzz3qQ0iFHmT


РБК: http://www.rbc.ru/society/03/11/2015/5637d8d19a794707ef6750d3


https://slon.ru/posts/59006

 
Последнее редактирование:
Уж переводить, так до конца!

В конце между прочим написанно

Update: According to CNN, no explosive residue has been located on the wreckage so far. The new information, if true, increases the probability that the aircraft suffered a catastrophic structural failure. However, the existence of explosive residue on other pieces of the scattered wreckage has not yet been ruled out.

Как стало известно (или как сказала) CNN, на данный момент никаких следов взрывчатых веществ на обломказ не найдено. Если это так, то эта новая информация увеличивает вероятность того, что причиной катастрофы стало разрушение конструкции самолета. Вместе с тем, расследование еще не исключило вероятность того, что следы взрывчатки могут еще найтись на обломках, рассеянных вокруг.

Ну то есть до информации из СНН агенство считало взрыв на борту самой вероятной причиной катастрофы. После получения этой информации агенство _не исключает все же, что на борту был взрыв, но вероятность такого события, если эта информация верна, значительно понизилась_. А вовсе не _несмотря на информацию, агенство считает наболее вероятным.... не считает оно уже _наиболее вероятным_, а только _считало, до получения информации_.
 
Satellite Shows Heat Flash When Russian Metrojet Plane Crashed, But No Missile: U.S. Officials

While many have speculated that a missile may have struck a Russian commercial airliner that went down over Egypt's Sinai peninsula, U.S. officials are now saying satellite imagery doesn't back up that theory.

A senior defense official told NBC News late Monday that an American infrared satellite detected a heat flash at the same time and in the same vicinity over the Sinai where the Russian passenger plane crashed.


According to the official, U.S. intelligence analysts believe it could have been some kind of explosion on the aircraft itself, either a fuel tank or a bomb, but that there's no indication that a surface-to-air missile brought the plane down.

That same infrared satellite would have been able to track the heat trail of a missile from the ground.

"The speculation that this plane was brought down by a missile is off the table," the official said.
A second senior U.S. defense official also confirmed the surveillance satellite detected a "flash or explosion" in the air over the Sinai at the same time.

According to the official, "the plane disintegrated at a very high altitude," when, as the infrared satellite indicates, "there was an explosion of some kind."

That official also stressed "there is no evidence a missile of any kind brought down the plane."

Russian officials first said Sunday that it appeared the plane had broken up in midair — fueling speculation of a possible plot involving explosives — and officials on Monday did little to dispel those fears.

When asked whether a terrorist attack could have downed the plane, Kremlin spokesman Dmitry Peskov said no theory could be ruled out, according to Reuters.

The Metrojet-operated Airbus A321 crashed Saturday in Egypt's Sinai peninsula, killing all 224 on board. The local ISIS affiliate claimed responsibility for shooting it down — but officials dismissed that as impossible by saying the militants lacked the weapons to do so.

And U.S. Director of National Intelligence James Clapper told a "Defense One" conference Monday that there was not yet any "direct evidence of terrorist involvement" in the crash.


http://www.nbcnews.com/storyline/ru...hen-russian-metrojet-plane-crashed-no-n456161
 
Разведчики из Stratfor подозревают бомбу на борту погибшего Аэробуса
Американское разведывательное агентство назвало наиболее вероятной причиной крушения самолета А321 российской авиакомпании «Когалымавиа» взрыв на борту.
«Теневое ЦРУ» США — американская частная разведывательно-аналитическая компания Stratfor — опубликовала собственный доклад о наиболее вероятных причинах крушения самолета Airbus A321 российской авиакомпании «Когалымавиа», выполнявшего рейс 7K 9268 Шарм-эль-Шейх — Санкт-Петербург и разбившегося 31 октября на Синайском полуострове.

Версия о неожиданной поломке самолета после благополучного взлета, набора высоты и крейсерской скорости была названа маловероятной. «Крушение, вероятно, не было вызвано отказом электрооборудования. При таких обстоятельствах, пилоты самолета, скорее всего, были бы в состоянии маневрировать самолетом так, чтобы он приземлился на землю без каких-либо катастрофических последствий», — считают эксперты. Американцы также исключили версию о том, что примкнувшие к террористам «Исламского государства» боевики на Синае могли сбить самолет с помощью переносного зенитно-ракетного комплекса, так как на момент катастрофы Аэропус был по высоте вне досягаемости такого оружия.

«Учитывая маловероятность альтернативных сценариев, кажется, что наиболее вероятным объяснением сбитого самолета является наличие взрывного устройства на борту», — полагают в Stratfor. Хотя многие СМИ, в том числе западные, сообщили о том, что остатки взрывоопасных материалов не были найдены на месте падения обломков, аналитики предложили пока не отвергать версию взрыва бомбы на борту лайнера, так как обнаружение следов взрывоопасных материалов на частях корпуса еще не исключено, отмечает Forbes.

Подтверждением выводов Stratfor может служить новость о том, что американский инфракрасный спутник зафиксировал тепловую вспышку над Синайским полуостровом, когда в небе находился пассажирский самолет Airbus A321 авиакомпании «Когалымавиа». Об этом минувшей ночью сообщил телеканал CBS News. Была ли эта вспышка взрывом топливных баков, самой бомбы, или чем-либо иным, не ясно.

Как сообщал «Ридус», египетские власти и представители авиакомпании разбившегося на Синае лайнера в попытке спасти каждый свою репутацию выдвинули и отстаивают несовместимые версии крушения рейса Шарм-эль-Шейх — Санкт-Петербург. В «Когалымавиа» считают, что к разрушению исправного самолета могло привести только внешнее механическое воздействие, тогда как в Каире утверждают, что причины могут быть какие угодно, но только не связанные с попытками целенаправленно уничтожить борт с людьми.

В погибшем 31 октября самолете находились 217 пассажиров, в том числе дети, и семь членов экипажа. Никому из них не удалось выжить. Для установления точной причины катастрофы экспертам предстоит не только расшифровать показания «черных ящиков», но и собрать все обломки российского самолета, совершить их полную выкладку в ангаре и тщательно проанализировать получившуюся модель, на что может уйти много времени.
http://www.ridus.ru/news/203195
 
http://www.mk.ru/incident/2015/11/0...derzhit-zapis-peregovorov-ekipazha-a321.html?

Нештатная ситуация на борту A321 произошла внезапно и стала неожиданностью для экипажа. К таким выводам приходит информированный источник агентства "Интерфакс" после знакомства с записью переговоров.

"Пилоты не успели подать сигнал бедствия", - приводит агентство слова своего источника.

За 4 минуты до исчезновения самолета с радаров ситуация на борту оставалась штатной. Экипаж не сообщал о каких-либо неполадках и вел обычные переговоры с диспетчерами.

Источник "Интерфакса" рассказал о нехарактерных для штатного полета звуках, которые предшествовали на записи моменту исчезновения лайнера с экранов радаров.
 
КАИР, 3 ноября. /ТАСС/. Эксперты, работающие в районе крушения самолета А321 на Синае, обнаружили элементы, которые не относятся к его конструкции. Об этом ТАСС сообщили информированные источники в Каире.

"Эксперты обнаружили в зоне катастрофы элементы, не относящиеся к конструкции самолета", - сказал собеседник агентства. "Они направлены на экспертизу", - добавил один из источников.

Официальным подтверждением этой информации ТАСС не располагает.

http://tass.ru/proisshestviya/2403099
 
BEA:
 
lenta.ru
 
http://www.thedailybeast.com/articl...e-russian-airline-s-new-excuse-for-crash.html
 
Последнее редактирование:
http://www.interfax.ru/world/477226

 
http://vz.ru/news/2015/11/3/776028.html
 
Авиакомпания «Когалымавиа»:




 

Вложения

  • route_20151103155044[1].pdf
    118,8 КБ · Просмотры: 8
Последнее редактирование:
Авиакомпания «Когалымавиа»:
 
Сегодня Председатель Следственного комитета России Александр Бастрыкин вместе с группой следователей и криминалистов центрального аппарата прибыл в Каир, где в ближайшее время состоится встреча с Генеральным прокурором Арабской Республики Египет Набилем Ахмедом Садыком.

Несмотря на то, что компетентные органы Египта оказывают всяческое содействие следователям и криминалистам СКР на месте происшествия, действиям российских следователей очень важно придать процессуальный статус, который позволит закреплять и фиксировать следы происшествия в соответствии с нормами Уголовно-процессуального кодекса РФ. Также на встрече будет определен совместный механизм организации расследования авиакатастрофы. Именно эти вопросы и намерен обсудить Председатель СК России с Генеральным прокурором Арабской Республики Египет.

Кроме того, во время своего пребывания в Египте Александр Бастрыкин проведет совещание, на котором определит основные направления работы следователей и криминалистов СКР по установлению причин и обстоятельств авиакатастрофы.
sledcom.ru//news/item/985079/

Состоялась встреча Председателя СК России с Генеральным Прокурором Арабской Республики Египет

Предваряя деловой разговор, Генеральный прокурор Арабской Республики Египет Набиль Ахмед Садык выразил соболезнование Александру Бастрыкину в связи с гибелью пассажиров и экипажа самолета Airbus A-321.

Встреча руководителей ведомств двух стран прошла в конструктивной обстановке. Им удалось оперативно обсудить все вопросы, связанные с организацией расследования авиакатастрофы, и достигнуть по ним принципиальных договоренностей. Генеральный прокурор Республики Египет уверил Председателя СК России, что египетская сторона будет оказывать всяческое содействие российскому следствию в работе на территории их страны.

Также на встрече достигнуто соглашение о заключении двустороннего договора о сотрудничестве между правоохранительными органами Республики Египет и Российской Федерацией в целях полного и объективного расследования происшествий, происходящих на территории обоих государств, а также оказания взаимной правовой помощи друг другу.

Стороны остались удовлетворены результатами состоявшейся встречи.
sledcom.ru//news/item/985102/
 
http://sputniknews.com/middleeast/20151103/1029538354/midair-explosion-a321-forensic-expert.html

 
http://www.rbc.ru/society/03/11/2015/5638d2f49a7947c8a84b8a0d