Как человек, потративший немало времени, навыков и личных способностей ещё раз повторяю мои выводы по этому фрагменту записи:
11:57:00.7 Б/М А чё прогрев, мы могли б в карман туда развернуться, там прогреть [нрзб] (ещё какие-то аргументы вполголоса)
11:57:04.8 КВС А? (КВС тоже не расслышал окончание фразы Б/М ! Видимо, его внимание на рулении)
11:57:06.1 2П Так, а чё, поехали на номинальном [нрзб] (Второго вообще не интересует разворот, он перебивает своим вопросом)
11:58:10 КВС Да. (ответ второму пилоту)
11:57:11.4 КВС Развернуться некуда там. (ответ бортмеханику)
11:57:21.6 Б/М Чё, контроль механизации?
"там прогреть" слышно уверенно разборчиво. А окончание не расслышал даже КВС, который сидел рядом. Куда уж нам его расслышать...