Проблема не в технической возможности, совершенно верно!
Дедушка МакКейн не мог осознать особенности русской души. Россиянин за один подержанный фольксваген продаст на металлолом весь Горьковский Автомобильный Завод, чтобы вместо того, чтобы ездить на новых Волгах, лежать ниц перед подержанным фольксвагеном и молиться на латинскую букву.
"Элиты" - те вообще, покупать отечественное - об этом не слышали, а если услышали - ну может быть только для быдла, а аристократом является тот, кто ниже преклоняется перед латинской буквой и у кого больший мерседес или ролэкс. Российское оборудование? Для Газпрома? Ну мы же не быдло, чтобы ездить в командировки на Сатурн, нам подавай "иностранных партнёров", чтобы ездить в Париж и Лондон, и чтобы на всех наших стеклянных бусах было латинскими буквами написано "МАДЭ ИН".
Все остальные трудящиеся? Покупать отечественное - это для лузеров, "да ты чё, Лада?!? у тебя чё, совсем не хватило денег, чтобы хотя бы подержанного китайца купить?", и вообще, "в моём Айфоне больше мощности, чем в вашем Эльбрусе, так что не тратьте зря деньги на ваш Йотафон или Касперскийфон, или как там ещё будет называться ваша поделка".
Поэтому дедушка МакКейн совсем даже пальцем в небо не попал, совсем не о том ляпнул!
Техническая возможность у нас есть, оптимист даже скажет, что на всё (ну по крайней мере со временем).
Однако -
ВОЗРОЖДЕНИЕ -
не может начаться до того, как мы осознаем, что в позорную бензоколонку мы превратились не из-за того, что что-то не могли, а из-за того, что раболепное преклонение перед латинской буквой возведено в ранг национальной идеи.